Roland Kiser

thetranslators KISER & LASPADA, in Bern, CHE-347.565.570, Engeriedweg 11, 3012 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).

Beginn:
01.01.2015.

Zweck:
Anbieten von Übersetzungsdienstleistungen sowie anderen Textarbeiten wie Lektorat und Korrektorat.

Eingetragene Personen:
Kiser, Roland, von Sarnen, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Laspada, Caroline Beata, von Arni BE, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

IAG Internet Advanced Group AG, in Sarnen, CHE-107.380.655, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21.09.2012, Publ. 6858688).

Statutenänderung:
25.04.2014.

Firma neu:
IAG Internet Advanced Group AG in Liquidation.

Sitz neu:
Sachseln.

Domizil neu:
Sagenmattli 3, 6072 Sachseln. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 25.04.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kiser, Roland, von Sarnen, in Sachseln, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

IAG Internet Advanced Group AG, bisher in Hergiswil NW, CH-150.3.001.546-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 11, Publ. 4573718).

Gründungsstatuten:
13.01.1992.

Statutenänderung:
14.09.2012.

Sitz neu:
Sarnen.

Domizil neu:
Brünigstrasse 114, 6060 Sarnen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erschliessung von neuen Informatik-Technologien, besonders im Bereich Internet und Intranet;
Beratung und Entwicklung von Konzepten für Firmen bei ihrem Internet-Auftritt;
allgemeine Informatik-Beratung;
Ein- und Verkauf von Informatik-Produkten;
Installation und Instruktion im Zusammenhang mit Informatik-Produkten. Die Gesellschaft kann sämtliche Tätigkeiten im eigenen oder im Kundenauftrag, die zur Förderung des Gesellschaftszweckes dienlich sind, ausüben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Aktionäre erfolgen, falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kiser, Roland, von Sarnen, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kriens].